家庭菜園で新鮮な野菜を育てた夏
こんにちは！真由美です。 ついこの間まで９時まで明るかったのが、３月に入り夜８時頃には すっかり暗くなりつつあります。洪水、サイ…
警戒 サイクロン・ガブリエルが接近中
ついこの間に大洪水で甚大な被害がでたばかりだというのに、今度はサイクロンの上陸です。 サイクロン・ガブリエルは、２月１２日（日）～２月１４日…
日本人が意識していないけれど、外国人が称賛する日本の素晴らしさ
翻訳担当のEikoです。オークランドは1月末の洪水の影響で、ほかの地域より一週間遅れて、今週から多くの学校で新しい学年が始まっています。留学…
今年の祝日と新・チャールズ国王のKing’s Birthday
遅くなりましたが、明けましておめでとうございます。 オークランド留学センターの真由美です。 あっという間に2023年1月も残りわずかですね。…
年末年始営業についてのお知らせです
夏のニュージーランドよりこんにちは！ 今年も残すところ約１０日ほどになりました。 皆さんにとって２０２２年はどんな年になりましたか？ 私は、…
Super Special Multi Talented Musician – Jacob Collierのコンサート in ニュージーランド
こんにちは、節子です。 昨夜は息子たちに誘われてJacob Collierのコンサートに行ってきました。 ３年ぶり全８８回公演のワールドツア…
「私はプロのプログラマーで自由時間ではハッキングを専門」詐欺メールが届いた
先日、プライベートで使っているOutlookメールの「優先メール」フォルダーに、差出人は「連絡して」、タイトルは「メールの内容をよくチェック…
1993年からアルバムを出していないビリージョエル
こんにちは、真由美です。 先週末、ビリージョエルのコンサートに行ってきました。 73歳になったおじーちゃんビリー。 なかなか大…
日本帰省にはプリペイドSIM「Japan Prepaid Sim」が手軽
こんにちは、翻訳担当のEikoです。 先日、日本に帰省した時に携帯のLINEや検索、地図などのためのデータ接続に、SoftBankの「Jap…
美味しいカンパーニュパン焼けました！
こんにちは！真由美です。 ロックダウン中によく、パンを焼いていました。 ロックダウン中は、犬の散歩以外、外出が出来なかったのもあり、 パ…
