「NZ現地情報」の記事一覧

翻訳担当のEikoです。５月に入って、オークランドはすっかり秋めいて、朝晩は冷え込むようになってきました。昨日は今シーズン初めて、朝、暖房を…

翻訳担当のEikoです。Netflixで３月に公開されたとたん、世界中で話題になっているドラマ、「Adolescence」について、私が受け…

Piwakawakawa（ピワカワカワ）という鳥の名前を聞いたことがあるでしょうか？ ニュージーランド固有種の鳥で、マオリ語で「Pī」は鳥の…

ニュージーランドでは、2024年から高校でのスマホ使用が禁止されることになりました。これは、政府の決定により、授業中だけでなく、休み時間にも…

ニュージーランドでは毎年、9月の最終日曜日から翌年の4月第一日曜日まで、デイライトセービング（サマータイム）が実施されています。今日は3月1…

翻訳担当のEikoです。先日、シティの海辺のWynyard Quarterのあたりを歩いていたら、色とりどりのキウイのオブジェを見かけました…

ARCでは、ニュージーランドの様々のエリアの学校を紹介し、そしてサポートを提供しています。 ターム１現在も多数お越しいただいており、今回はW…

翻訳担当のEikoです。 オークランドでは昨年11月から、公共交通機関でタッチ決済が導入されています。これで、事前にAT HOPカードを入手…

翻訳担当のEikoです。 resilienceは、困難に立ち向かう力 ニュージーランドで重視される心の持ち方の一つに、「resilience…

翻訳担当のEikoです。先月の日本への帰省で、オークランドからシンガポール経由で関西空港に行った体験をご報告します。 深夜でも明るかったオー…