翻訳担当のEikoです。
ニュージーランド全国で、毎年恒例のGarden Bird Surveyが今年も6月29日から7月7日に開催されます。このイベントは、調査期間中のいつでもいいので1時間を選んで、見えた鳥や聞こえたさえずりで、鳥の数を記録して登録する、というものです。参加はだれでも可能です。
1時間、目をこらし、耳を澄ませば、思ったよりたくさんの鳥たちが行き来しているのに気づきます。リラックスした時間を過ごせるので、私が毎年参加しているお気に入りのイベントです。
庭を訪れる主な鳥の名前は、調査サイトのBird identification toolsに、サイズ別に紹介されています。さらに、このページでは美しい鳥のさえずりを楽しむことができます。私の一番のお気に入りの声は、Song Thrush（ウタツグミ）です。私が庭で草抜きをしていると、近くで楽しそうにさえずって、心地良いBGMになってくれています。
人々が送ったデータは集計されて、年ごとにどの鳥がどのように増減しているかが分かります。
2023年の結果を見てみると、この5年間でHouse Sparrow（スズメ）が16％も減っていて、びっくりしました。
それではここで、我が家の庭にやってきた鳥たちをご紹介します。
ニュージーランドは幸いなことに、まだ鳥インフルエンザが上陸していません。いつまでも、この平和で、心和む風景を眺めていたいものです。
ARCオークランド留学センターへのお問合せはこちらから！